Keine exakte Übersetzung gefunden für الساحة العالمية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الساحة العالمية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • World's Playground year of our Lord 1923.
    ساحة العالم، عام 1923
  • We are drawing a new map on the international scene.
    ونحن نضع خارطة جديدة في الساحة العالمية.
  • The global landscape has changed.
    لقد طرأ تغير على الساحة العالمية.
  • The Bill is a result of joint efforts between the Government of Kenya, the United Nations High Commissioner for Refugees and other stakeholders.
    وكينيا تود إنهاء التباين في معاملة اللاجئين على الساحة العالمية.
  • It has failed to move in step with the changing global scene.
    لقد أخفق في مواكبة التغيرات في الساحة العالمية.
  • The epidemic has cast a sinister shadow over the global landscape.
    لقد ألقى الوباء بظل مشؤوم على الساحة العالمية.
  • A giant has left the world political scene.
    لقد ترك عملاق الساحة السياسية العالمية.
  • It extends the concept of the “programme approach” from the national ambit to the global arena.
    وهي امتداد لمفهوم “النهج البرنامجي” من النطاق الوطني إلى الساحة العالمية.
  • Developments in the world arena have just convinced us of this fact once again.
    وقد أقنعتنا التطورات التي حصلت في الساحة العالمية بهذه الحقيقة مرة أخرى.
  • Such cooperation would facilitate Azerbaijan's integration into international structures and strengthen its position in the world arena.
    وأشار إلى أن هذا التعاون سيسهّل اندماج أذربيجان في الهياكل الدولية ويعزز مكانتها في الساحة العالمية.